千字文

第 28 句

空谷传声,虚堂习听。

kōng gǔ chuán shēng,xū táng xí tīng。

译文

空旷山谷之中,声音发出便会传来回响;空荡厅堂之内,话语易于回荡被人听闻,比喻言行必有回响。

字词注解

空谷:空旷山谷;传声:回声传播;虚堂:空荡的厅堂;习听:回声重复,易于听见。

典故

空旷山谷里呼喊,一定会传来回声;空荡厅堂说话,声音回荡清晰可闻。这提醒我们,言行皆有回响,应当时刻谨慎自律。

进入整本阅读 →