{"id":25,"book_id":1,"sort":25,"original":"墨悲丝染，诗赞羔羊。","pinyin":"mò bēi sī rǎn，shī zàn gāo yáng。","translate_text":"墨子悲叹白丝容易被染料浸染，本性随之改变；《诗经》赞美羔羊毛色纯洁，比喻人应当坚守本真、保持纯洁德行。","word_explain":"墨：墨子，墨翟；悲丝染：悲叹白丝染色；诗：《诗经》；羔羊：《诗经·召南·羔羊》，喻君子洁身自好。","intro_reading":"借用典故比喻修身初心，警示环境容易改变本性，应当坚守纯粹高洁的本心，不被外物污染。","extended_reading":"此处连用两则经典典故劝人守正。“墨悲丝染”出自《墨子·所染》：墨子见染丝者而叹，白丝放入不同染料，就变成不同颜色，人如同素丝，所处环境、所交之人会慢慢改变品性，因此必须谨慎立身。“诗赞羔羊”取自《诗经·召南·羔羊》，以羔羊素洁之毛，比喻君子品行纯粹，始终保持清正本心。两句合在一起警示：人性本纯，极易受外界影响，修身要时时警惕，保全高洁本心，不随波逐流。","story":"墨子看见洁白蚕丝被染料染色，心生感慨；《诗经》赞美羔羊素净洁白。古人借此告诫我们，要守护本心纯洁，不被世俗恶习沾染。","bg_image_prompt":"古风水墨国风，素丝染缸，洁白羔羊，水墨淡染，古朴留白","bg_image":null,"video_prompt":"国风水墨短视频，素丝浸入染液，原野羔羊缓步，水墨过渡，意境含蓄","video_url":null,"meta":null}