{"id":21,"book_id":1,"sort":21,"original":"女慕贞洁，男效才良。","pinyin":"nǚ mù zhēn jié，nán xiào cái liáng。","translate_text":"女子应当向往坚守贞正纯洁的品行，男子应当效仿有才德、心地良善的贤士。","word_explain":"慕：向往、坚守；贞洁：坚贞纯正、品行高洁；效：效仿、学习；才良：有才学、品性良善之人。","intro_reading":"承接修身孝道，区分男女各自应当追求的品行规范，倡导不同身份之人皆要修德向善。","extended_reading":"在珍重自身、恪守孝道的基础上，进一步提出男女修身的价值追求。“女慕贞洁”，核心在于内心操守坚贞，行事端正自持；“男效才良”，要求男子勤学成才、心怀良善，德才兼备。需要放在古代时代背景理解：古时社会分工不同，形成对应的德行倡导，但其根本内核不分男女，都是要求人坚守本心、修养品德。《千字文》依次铺陈：惜身尽孝→分品修德，层层搭建个人修身准则，后面继续延伸待人处事的规范。","story":"女子要坚守高洁坚贞的品行，男子应当努力学习，效仿那些德才兼备、心地善良的贤良之人。","bg_image_prompt":"古风水墨国风，古代贤男淑女，简淡人物，山水衬景，大留白","bg_image":null,"video_prompt":"国风水墨短视频，古风人物，女子守正自持，男子勤学向善，画面清雅古朴","video_url":null,"meta":null}